You need unpair them first. Then let them find each other with visibility turning on.
You cannot uninstall Bluetooth driver for the phone as it is part of the firmware. You need reset the phone if you want to clear all old settings. (you need backup your data and files before resetting).