First, check whether Moto G charges after you connect it to the PC. If not, the cable or USB port is not working.
If it charges, but there are no notifications on Moto G. You may check the device manager in your PC to find out any errors.
Please note, you need install the Motorola device manager as an administrator.
It seems some Windows XP users got the issues.